Bucarest: 7-14 ottobre 2023

Tema dell’edizione: Le tecnologie multimediali nello spettacolo per bambini

Dal 7 al 14 ottobre, Bucarest appartiene ai bambini: 12 teatri e gruppi ospiti provenienti da Italia, Finlandia, Spagna, Belgio e Romania si riuniscono per il festival teatrale per bambini più interattivo e creativo del Paese.. Il Festival Internazionale del Teatro per Ragazzi “100, 1000, 1.000.000 di storie” (FITC #15) perpetua la tradizione dello spettacolo di qualità e propone spettacoli rivolti alle famiglie e al pubblico giovane, da pochi mesi a 12 anni.

Organizzato dal Teatro Ion Creangă dal 2005l’evento evidenzia il ruolo dell’arte performativa nella promozione dei valori morali, estetici e sociali, incoraggia e stimola la creatività dei bambini e, allo stesso tempo, costruisce ponti di comunicazione con l’arte teatrale di altre parti del mondo. Quest’anno il festival ha anche un tema – Le tecnologie multimediali negli spettacoli per bambini – che si riflette sia negli spettacoli selezionati che nei laboratori e laboratori supportati da professionisti del settore.

Dalle storie classiche reinterpretate alle performance non verbali che si destreggiano con le luci e la geometria delle forme, dagli eventi cantati alle scene di danza, dai viaggi di personaggi concreti, in universi magici, ai viaggi dei sensi, in spazi da scoprire, i Il contenuto del programma ci mostra che l’arte, qualunque sia la fascia di età a cui è rivolta, non ha limiti. Il suo obiettivo è dare forma e voce alla fantasia, rispondere a domande chiave e, soprattutto, rallegrare l’animo degli spettatori.

Durante gli otto giorni del festival, i bambini guarderanno affascinati, canteranno, danzeranno, imiteranno, si stupiranno, chiederanno e troveranno risposte: vivranno con emozione ciò che accade sul palco. Inoltre, al FITC #15, la vita raggiunge nuove dimensioni, l’esperienza dello spettacolo diventa immersiva includendo elementi specifici della tecnologia multimediale: proiezioni 3D, realtà aumentata, maschere VR, telecamere stop motion, costumi motion capture. I laboratori tematici nella programmazione del Festival rispondono anche alle sfide della società odierna: da un giorno all’altro, la tecnologia avanza rapidamente e il nostro ruolo è capirla e adattarla alle nostre esigenze. In questo senso, avremo laboratori di robotica, stampa 3D e VR per i più piccoli.

Con un numero di 30 rappresentazioni, le produzioni invitate alla XV edizione appartengono a teatri e compagnie di Italia (La Baracca-Testoni Ragazzi, Bologna), Finlandia (Auraco Dance Company, Helsinki), Spagna (Imaginart, Sabadell; Teatro LaBú, Breda; Roseland Musical, Barcellona), Belgio (Teatro La Guimbarde, Charleroi) e in Romania (Teatro Ion Creangă, Bucarest; Teatro TăndaricăBucarest; Opera comica per bambini, Bucarest;Recitazione Dream Theatre, Bucarest; Il Teatro della Gioventù, Piatra Neamț; Teatro per bambini e ragazzi “Gulliver”, Galati).

Il programma è inoltre completato da una serie di eventi correlati per professionisti delle arti dello spettacolo per bambini. Per loro il festival propone un laboratorio di movimento, coordinato da Anna Ros e Andreu Sans (Teatro LaBú, Spagna), ma dedicato a educatori e docenti supportati da Andra Burcă (La Baracca – Testoni Ragazzi, Bologna). Ci sarà anche laboratori per bambini – “Urban Dance”, un laboratorio di movimento condotto da Héctor Puigdomènech (Imaginart, Spagna), ma anche “Umbre. Son. Danse”, un laboratorio interattivo condotto da Amel Felloussia e Elisabeth Mouzon (Théâtre La Guimbarde, Belgio).

Le attività del FITC #15 si svolgono nella Sala Piccola del Teatro Ion Creangă (Str. Biserica Amzei 21-23) e nella Sala Rapsodia (Str. Lipscani, n. 53). La Sala Piccola è uno spazio tipo scatola nera, che consente diverse configurazioni di layout dello spazio di gioco e beneficia di un foyer che può essere utilizzato come spazio per laboratori, lezioni, laboratori, ma anche lancio di libri o eventi festivi. La Sala Rapsodia, situata nel cuore di Bucarest, è un polo culturale della capitale: dagli spettacoli teatrali e musicali ai concerti, balletti e spettacoli di danza, la sala può essere utilizzata per una varietà di eventi artistici.

Il Festival Internazionale del Teatro per Ragazzi è organizzato nell’ambito del progetto europeo Mappatura – Una mappa sull’estetica delle arti performative per la prima infanzia.

▶

Il programma completo, così come altri dettagli sugli eventi del Festival, possono essere trovati su www.fitc.teatrulioncreanga.ro, ma anche sulle pagine dei social media del Teatro Ion Creangă.

I biglietti sono disponibili online presso le sedi Entertix E Il mio biglietto, ma anche al botteghino del teatro (Str. Biserica Amzei 21-23) – n. scopo. 0767 934 374.

Orari biglietteria Str. La Chiesa Amzei 21-23 è disponibile su: www.fitc.teatrulioncreanga.ro – Sezione Biglietti, ma anche su www.teatrulioncrenaga.ro – Sezione contatti.

I dettagli dell’offerta ABBONAMENTI e le modalità di acquisto sono disponibili su www.fitc.teatrulioncreanga.ro.

Per ulteriori informazioni, la persona di contatto è Diana Parpalea – Specialista in pubbliche relazioni, email: diana.parpalea@teatrulioncreanga.ro

▶

OGNI ORA

SABATO 7 OTTOBRE
10:00 – 10:35
CORNICI. RICORDI IN TRE ATTI (2-5)
La Baracca – Testoni Ragazzi, Bologna, Italia
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

11:00 – 13:30

TEATRO E PRIMA EDUCAZIONE – LABORATORIO PER EDUCATORI

Coordinare. Andra Burca

Sala della Rapsodia

11:30 – 12:05
CORNICI. RICORDI IN TRE ATTI (2-5)
La Baracca – Testoni Ragazzi, Bologna, Italia
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

17:00 – 17:35
GUARDA (4+)
Teatro per bambini e ragazzi “Gulliver”, Galati, Romania
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

19:00 – 19:35
GUARDA (4+)
Teatro per bambini e ragazzi “Gulliver”, Galati, Romania
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

DOMENICA 8 OTTOBRE
11:00 – 12:20
LE AVVENTURE DI FRECCIA (6+)
Teatro Ion Creangă, Bucarest, Romania
Sala della Rapsodia

17:00 – 17:40
IL PERCHÉ MIX REMIX (4+)
Compagnia di Danza Auraco, Helsinki, Finlandia
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

18:00 – 19:20
LE AVVENTURE DI FRECCIA (6+)
Teatro Ion Creangă, Bucarest, Romania
Sala della Rapsodia

19:00 – 19:40
IL PERCHÉ MIX REMIX (4+)
Compagnia di Danza Auraco, Helsinki, Finlandia
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

LUNEDI 09 OTTOBRE
17:00 – 18:00
GIURASSICO (5+)
Teatro giovanile Piatra-Neamț, Romania
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

19:00 – 20:00
GIURASSICO (5+)
Teatro giovanile Piatra-Neamț, Romania
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

MARTEDÌ 10 OTTOBRE
10:00 – 11:30
HEIDI (3+)
Opera comica per bambini, Bucarest, Romania
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

17:00 – 17:55
FRAGILE 2.0 (12+)
Teatro LaBú, Breda, Spagna
Sala della Rapsodia

18:00 – 19:00
SPERIMENTA UNA NUOVA REALTÀ – WORKSHOP VR/AR (7+)
Coordinatore: Andrei Popa (Associazione Educativa)
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

19:00 – 19:55
FRAGILE 2.0 (12+)
Teatro LaBú, Breda, Spagna
Sala della Rapsodia

MERCOLEDI 11 OTTOBRE
10:00 – 10:40
L’ORSO INGANNATO DALLA VOLPE (3-6)
Teatro Ion Creangă, Bucarest, Romania
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

12:00 – 14:00
DALL’IMMAGINAZIONE ALLA REALTÀ – WORKSHOP PER PROFESSIONISTI
Coordinatori: Anna Ros e Andreu Sans (Teatro LaBú, Spagna)
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

17:00 – 17:40
ALMA (2+)
Teatro LaBú, Breda, Spagna
Sala della Rapsodia

18:00 – 19:00
roboTIC – WORKSHOP DI ROBOTICA (5+)
controcoordinatore: Andrei Popa (Associazione Educativa)
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

19:00 – 19:40
ALMA (2+)
Teatr LaBú, Breda, Spagna
Sala della Rapsodia

GIOVEDI 12 OTTOBRE

10:00 – 10:30

RACCONTI CON IL FIGLIO (1-4)

Teatro Ion Creangă, Bucarest, Romania

Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

10:00 – 11:00
IL RE MUORE (12+)
Teatro Șăndărică, Bucarest, Romania
Teatro Tăndarică

17:00 – 18:00
GEOMETRIA (5+)
Roseland Musical, Barcellona, ​​Spagna
Sala della Rapsodia

18:00 – 19:00
COME FORMA LE TUE IDEE – WORKSHOP DI STAMPA 3D (5+)
Coordinatore: Andrei Popa (Associazione Educativa)
Teatro Ion Creangă, Sala Piccola

19:30 – 20:30

GEOMETRIA (5+)
Roseland Musical, Barcellona, ​​Spagna
Sala della Rapsodia